為推動我校外語學科建設發展,9月15日,中國人民大學外國語學院院長郭英劍教授應邀到我校進行學術交流。

副校長張立群會見來賓,教務處處長梁建明、外語系黨總支書記趙有江、外語系主任李佳欣陪同會見。張校長首先介紹了我校基本情況,與郭教授就外語學科發展、師資隊伍及人才培養方向進行了交流。

會談過后,在崇德樓A306會議室,郭英劍教授為外語系師生做了題為“新文科背景下的外語教育改革與教師發展”的專題講座。外語系全體教師和部分學生代表到場學習。講座由外語系主任李佳欣主持。
外語系主任李佳欣首先代表外語系師生對郭英劍教授的到來表示熱烈的歡迎并向到場師生詳細介紹了郭英劍教授學術經歷。

郭教授在講座中主要圍繞我國新文科建設的大背景,介紹當下外語專業教育所面臨的改革與挑戰,比如大類招生對語言專業的挑戰、機器翻譯給語言與翻譯專業帶來的沖擊等等。同時,郭教授重點關注教師的個人提升與發展,面對教師在教學科研當中所面臨的諸多問題,提出教研相長才能謀發展,鼓勵高校教師轉變教學觀念、改進教學方法,提升學歷和職級,著重開展語言學、文學、翻譯、跨文化交際、區域與國別研究等領域的研究,不斷進行知識更新。

師生們針對此次講座內容進行了廣泛討論,并現場向郭教授積極提問,郭教授均給予耐心答復。
最后,外語系主任李佳欣對此次講座作了總結。她強調,郭教授的專題講座,從國家戰略到專業領域,從當前現狀到未來發展,為外語學科的建設指出方向,具有很強的現實意義和指導意義。同時,適逢我校成立70周年,學校各項事業都在穩步推進,新時代外語人要勇于承擔重任,應時刻對話自己,明晰“立德樹人”這一根本任務要求下自身前進和努力的方向。

此次講座使外語系師生進一步開闊了學術視野,受到了外語系師生的一致好評。
附:郭英劍教授是中國人民大學“杰出學者”特聘教授、中國人民大學外國語學院教授(二級)、博士生導師。南京大學英語系博士、賓夕法尼亞大學英語系博士后、哈佛大學英語系高級研究學者。歷任鄭州大學外語學院副院長、常務副院長、中央民族大學外國語學院院長、中國人民大學外國語學院院長。主要從事英美文學、文學翻譯、英語教育與高等教育研究。
(外語系供稿)